Rafael Ruiz Balerdi artista donostiarrak Homenaje a Tarzán (Tarzani omenaldia) animaziozko film  laburra egin zuen 1969an, zeinak «jarraituko du» hitz enigmatikoak zeuzkan bukaeran. Haren segida da Ehiza. Balerdiren proposamen estetikoari  jarraitzen dio, baina hura inspiratu zuten filmen  begirada kolonialistatik urrun, oraingoan gure  errealitatearen gordintasuna islatzen da: jazar pena, indarkeria eta suntsiketa.

FITXA TEKNIKOA

Zuzendaritza: Hauazkena Taldea
Gidoia: Hauazkena Taldea
Ekoizpena: LEKUK KULTUR ELKARTEA. Patxi Azpillaga
Animazioa: Hauazkena Taldea: Bego Vicario, Ruth Escobar, Jugatx Astorkia, Miriam Inza, Angela Jurado, Oihana Leunda, Arrate López Apellániz, Naiara Mallabia, Andere Molinuevo, Uxue  Reinoso, Roberto Zabarte
Muntaia: Edu Elosegi
Soinu muntaia: Xabier Erkizia
Musika: Xabier Erkizia
Iraupena: 4:59
Jatorrizko formatua: 2K
Generoa: Animazioa
Animazio teknikak: Marrazki digitala
Software-a: Dragonframe, Photoshop, After Effects
Jatorrizko bertsioa: Dialogorik gabe